Con estos versos de Horacio es introducido por su autor una de las obras cumbres de la novela gótica, El Monje, considerado por muchos el libro blasfemo por excelencia:
Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,
nocturnos lemures portentaque Thessala rides?
Q. HORATI FLACCI EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS
Y el prólogo del libro está inspirado también en nuestro amado Horacio:
Vertumnum Ianumque, liber, spectare videris,
scilicet ut prostes Sosiorum pumice mundus.
Odisti clavis et grata sigilla pudico;
paucis ostendi gemis et communia laudas,
non ita nutritus. Fuge quo descendere gestis.
Non erit emisso reditus tibi. ‘Quid miser egi?
Quid volui?’ dices, ubi quis te laeserit; et scis
in breve te cogi, cum plenus languet amator.
Quodsi non odio peccantis desipit augur,
carus eris Romae donec te deseret aetas;
contrectatus ubi manibus sordescere vulgi
coeperis, aut tineas pasces taciturnus inertis
aut fugies Vticam aut vinctus mitteris Ilerdam.
Ridebit monitor non exauditus, ut ille,
qui male parentem in rupes protrusit asellum
iratus: quis enim invitum servare laboret?
Hoc quoque te manet, ut pueros elementa docentem
occupet extremis in vicis balba senectus.
Cum tibi sol tepidus pluris admoverit auris,
me libertino natum patre et in tenui re
maiores pennas nido extendisse loqueris,
ut quantum generi demas virtutibus addas;
me primis urbis belli placuisse domique;
corporis exigui praecanum solibus aptum
irasci celerem, tamen ut placabilis essem.
Forte meum si quis te percontabitur aevum,
me quater undenos sciat implevisse Decembris,
collegam Lepidum quo duxit Lollius anno.
Q. HORATI FLACCI EPISTVLARVM LIBER PRIMUS
Más información sobre la historia cinematográfica del libro El Monje aquí
El hermano Lorenzo, de la película Los Fantasmas de Goya, a nosotros nos recuerda el fraile español Ambrosio de Lewis.
Programa de las V Jornadas de Culturaclasica.com
Antigua Universidad, Osuna (Sevilla), 17, 18 y 19 de Abril de 2009
Incluidas en el Plan Andaluz de Formación del Profesorado (código de curso: 094129ES23)
ESCUELA UNIVERSITARIA DE OSUNA (ANTIGUA UNIVERSIDAD)
17:00 hs. Recogida de material
17:30 hs. Inauguración de las Jornadas
18:00 hs. Cultura Clásica.
Salvador MUÑOZ Profesor de Latín del IES ‘Ferrer i Guàrdia’ de Valencia
19:30 hs. Juan Vicente SANTA ISABEL, Asesor de Cultura Clásica del CEFIRE de Sagunto.
Presentación del Aula Didáctica de Cultura Clásica ‘Domus Baebia Saguntina’.
20:30 hs. TEATRO (en ‘El Coto de las Canteras’)
‘LAS ASAMBLEÍSTAS’, de ARISTÓFANES
Grupo SKS TEATRO, dirigido por Antonio Cantudo Cantarero.
SÁBADO, 18 DE ABRIL
9:30 hs. José C. GARCÍA DE PAREDES, Profesor de Griego del IES ‘Cuatro Caminos’ de Don Benito, Badajoz.
‘La docencia del Griego antiguo en la Grecia actual’.
10:45 hs. Taller de Escritura Antigua ‘Incipit Titivillus’
11:30 hs. -Pausa café-
12:00 hs. Dirk SACRÉ, Profesor de Latín de la Universidad de Lovaina (BÉLGICA).
‘De Vivis et Erasmi colloquiis inter se comparatis’.
13:00 hs. Luigi MIRAGLIA, Presidente de la Accademia Vivarium Novum de Montella (ITALIA) y de la Fundación Mnemosyne.
Presentación de la ‘Bibliotheca Latina’.
17:00 hs. Visita guiada a Osuna
Museo Arqueológico (Torre del Agua), Colegiata de la Asunción, Palacio Ducal, Monasterio de la Encarnación, Iglesia de Santo Domingo, Torre de la Merced
21:00 hs. Cena Renacentista
DOMINGO, 19 DE ABRIL
9:30 hs. Presentación del I Congreso Internacional de Arqueología e Informática Gráfica, Patrimonio e Innovación. ARQUEOLÓGICA 2.0, a cargo de la Sociedad Española de Arqueología Virtual (SEAV).
11:00 hs. -Pausa café-
11:30 hs. ‘Ahora Mismitos’, por Antonio BLANCO.
Una aproximación a los mitos clásicos por el camino del humor.
13:00 hs. MESA REDONDA:
La enseñanza de las lenguas clásicas en el siglo XXI.
Laureano Plaza (Presidente de la Asociación Andaluza de Latín y Griego)
Juan J. Cienfuegos (Vicepresidente de la Asociación Andaluza de Latín y Griego)
José Mª Maestre (Presidente de la Federación Andaluza de Estudios Clásicos y Director del Instituto de Estudios Humanísticos)
Antonio González Amador (Presidente de la Asociación Culturaclasica.com)
14:30 hs. CLAUSURA DE LAS JORNADAS
El Centro del Profesorado de Osuna-Écija, dependiente de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, expedirá un certificado de asistencia de 20 hs. al profesorado que trabaje en centros públicos o concertados.
Centro del Profesorado de Osuna-Écija
C/ Huertas 3b, 1ª plta.
41640-Osuna (Sevilla)
Tfnos: 955820456-310
Fax: 954815823
cepse3.ced@juntadeandalucia.es
Nuestros compañeros de la Domus Baebia Saguntina nos envían estas fotos de la actividad del Taller de Escritura Incipit Titivillus y de su reconstrucción de la escuela de la Domus de Saguntum .
Quiero agradecer a De Re Coquinaria su directa implicación en los comentarios de la exposición y en la iniciación de los nuevos scriptores en el trabajo caligráfico, y a los responsables de la Domus -Amparo, Paloma, José María y la propia Charo- el haber situado su recreación de una escuela romana en este recorrido por la escritura en el mundo antiguo.
Desde hoy, Titivillus cuenta con un altera ego.
